AOMEI PE on qwerty.work

AOMEI PE BuilderでPortable版のChrome,Brave,CrystalDiskMark,CrystalDiskInfoに組み込んでみた

Sun, 03 May 2020 23:00:47 +0900

最強のWindowsPEを作るために

「WindowsPCがおかしくなって困っている」、「データを取り出して欲しい」、**「起動できるようになんとかならないか」**など、よく相談されます。そんなときに役に立つ AOMEI PE Builder で作成したWindowsPE環境。前回日本語化したPEをもっと便利にしようと、以下のポータブル版のアプリケーションを一緒に組み込んでみました。ちなみに作成するWindows PEは64bit版なので、ダウンロードするポータブル版のアプリケーションも64bit版をメインにダウンロードします。

今回組み込んだポータブル版アプリケーション

※アプリケーション名をクリックするとPotable版のダウンロードページが開きます。ダウンロード方法や解凍方法は省力します。

修復しながらインターネットで調べものをしたいので、Google Chrome と Brave を入れます。あと、ディスクの健康状態を見たいので、Crystal Disk Mark と Crystal Disk Info (ZIP(XP))を入れます。これらのポータブル版をあらかじめダウンロードと解凍をしておきます。解凍する場所や保存場所に指定はありません。解凍したらアプリケーションを一度起動しておいてください。あらかじめ組み込む前に起動しておかないとPE上で起動しないことがありました。（勘違いかもしれませんが）

ちなみにポータブル版とはインストールしなくても単体で起動できるもので、USBメモリに入れて持ち運んだり、インストールや管理者権限が不要なので、制限の厳しいPCで使用することができます。

AOMEI PE Builder 2.0 での組み込み方

組み込み手順は以下のように画面に沿って行うだけでとっても簡単です。まずはAOMEI PE Builderを起動して、**［AｄｄFiles］**をクリックします。

次に出てきた画面で**［Add Folder］**をクリックします。

組み込みたいPortable版アプリケーションをダウンロードして解凍したフォルダを丸ごと選択します。解凍する場所や保存場所に指定はありません。

選択はアプリフォルダを一つずつしました。追加アプリの数だけ選択するのがめんどくさい場合は、フォルダ一つにまとめておくと1回の選択で終わりますが、出来上がったPE上ではアプリ起動時に1回余計にクリックしてフォルダを開くようになります。

アプリケーションフォルダの選択が終わったら**［OK］**を押して次に進みます。

他に追加がなければ**［Next »］**をクリックして次に進みます。

次の画面で書き出し方法を選択します。私の場合、仮想DVD-ROMとしてふるまってくれる外付けHDDを使う予定なので、ISOファイルで書き出します。

書き出しが始まります。100％になるまで時間がかかります。

100％になったら**［Finish］**を押して完了です。Successfulyの部分が違う表示になっていたら失敗しているので、原因を調べてやり直します。

作成したISOファイルでPCを起動してみた

デスクトップに書き出したampre.isoを使って、VMware Workstartion Player の仮想マシンで起動させてみました。

組み込んだポータブル版のアプリケーションの入ったフォルダのショートカット『UserTools』がデスクトップ上にできています。ダブルクリックするとX:\ProgramFiles\UserToolsが開きます。

アプリケーションを起動してみましたが一部のアプリしか起動できませんでした。

Brave　→　起動OK。ネットサーフィンもできた。
Chrome　→　起動NG。32bit/64bit版ともに起動できず。（32bit版のWindowPEだったら動いたのか気になるところ）
Crystal Disk Mark　→　64bit版のみ起動OK。32bit版は起動できす。
Crystal Disk Info　→　64bit版のみ起動OK。ただし、仮想マシンのせいかディスクを認識できず。32bit版は起動できす。

別の古いPCでも起動を試してみましたが、Chromeはやっぱりダメでした。Crystal Disk Infoはローカルドライブを認識しました。

今後もいろいろ組み込んでみようと思います。

起動しなかったChrome Portableについて（追記）

Windows PEでなぜChromeが動かないのか気になったので、いろいろ調べてみました。何かに依存していて足りないものがあるのかな？とか思って検索したら以下のページに気になることが書いてありました。

https://translate.google.com/translate?hl=ja&sl=en&u=https://stackoverflow.com/questions/52116946/how-to-launch-chrome-chromium-browser-from-win-pe&prev=search https://translate.google.com/translate?hl=ja&sl=en&u=https://stackoverflow.com/questions/52116946/how-to-launch-chrome-chromium-browser-from-win-pe&prev=search

http://www.os-museum.com/windowspedismbasic/windowspedismbasic.htm http://www.os-museum.com/windowspedismbasic/windowspedismbasic.htm

32bit版のWindowsPEであればx86用のChrome Portableは動くようです。64bit版のWindowsPEではx86/x64共に動かないようです。起動時に何かしたのエラーが表示されればいいのですが、無反応なので原因がさっぱりわからないのが現状です。

組み込みソフトについて参考になりそうなページ

http://www.kazamiya.net/WinFEforWin10 http://www.kazamiya.net/WinFEforWin10

追加の検討、気になるアプリケーション

アプリケーション名内容

HWiNFO ハードウェア情報取得

Putty SSH,Telnetクライアント

UltraVNC VNCビューワー

IrfanView 画像閲覧、加工

GIMP ペイントソフト、スクリーンショット保存

WinShot スクリーンショット、画面キャプチャ

VLC Media Player マルチメディアプレーヤー

Windows10のインストールメディアからWindowsREのWIMファイルを取り出す

Tue, 14 Apr 2020 21:16:16 +0900

インストールメディアからWindowsREのイメージを取り出す方法

1.インストールメディアを用意

今回、Windows 10 x64 v1903のインストール用メディアのISOファイルを用意して、マウントして見ました。ISOファイルをダブルクリックしたら私の環境の場合、Lドライブにマウントされました。

インストールメディアがないとき

Windows 10をインストール用DVDやUSBがあればいいのですが、無い場合はマイクロソフトからダウンロードする必要があります。ダウンロードする方法がわからなければ

マイクロソフトからダウンロードする方法以下ページの「ツールを今すぐダウンロード」をクリックして、最新バージョンのインストールメディアをゲットしたい場合はこちらか用意できます。

Windows 10 のダウンロード

フリーソフトを使ってダウンロードする方法 Windows10のバージョンやエディションを指定してダウンロードしたいときは以下で紹介しているフリーソフトを使うと簡単にダウンロードできます。

OfficeとWindowsのISOイメージを簡単ダウンロードできるフリーソフト「Microsoft Windows and Office ISO Download Tool」

2.メディアのインデックス番号を確認

今回取り出したいWindowsREのイメージはAOMEI PE Builder 2.0で使われている物と同じWindows 10 Proの物が欲しいので、Proエディションを取り出すためのインデックス番号がイメージファイル（install.wim）の中で何番か調べます。調べるためにはまず、管理者として実行したコマンドプロンプトで、以下のコマンドを実行します。

Dism /Get-wiminfo /wimfile:"L:\sources\install.wim"

または

Dism /Get-Imageinfo /Imagefile:"L:\sources\install.wim"

Windows 10 ProはIndex:3であることがここでわかります。ちなみバージョンが10.0.18362.1となっているで、v1903のものということがわかります。

3.install.wimを展開

install.wimの中に取り出したい**WindowsREのイメージファイル（winre.wim）があります。これを取り出すためにはinstall.wimをマウント（展開）**する必要があります。

Install.wimを展開するフォルダを作成

以下のコマンドで作業用のフォルダを作成します。

mkdir C:\OS_image\mount

取り出したWindowsREを保存するフォルダを作成

mkdir C:\winre_amd64\mount

イメージファイルを展開

以下のコマンドでinstall.wimをC:\OS_image\mountに展開（解凍）します。

Dism /mount-image /imagefile:"L:\sources\install.wim" /index:3 /mountdir:C:\OS_image\mount /readonly

DVDやISOファイルなど読取専用のメディアのinstall.wimを展開する場合は/readonlyを付けけないとエラーが出ます。HDDやUSBメモリなど書き込みな可能な場所から場合はこのスイッチは省略しても大丈夫です。展開したらC:\OS_image\mountは以下のようになっているはずです。

4.WindowsREのイメージを取り出す

展開したWinre.wimを情報を確認

C:\OS_image\mount\Windows\System32\Recoveryにwinre.wimがあるはずです。

一応、イメージファイルに間違いないか確認したいときは以下のコマンドでイメージファイルの概要を確認できます。

Dism /Get-Imageinfo /Imagefile:"C:\OS_image\mount\Windows\System32\Recovery\Winre.wim"

このイメージファイルが64ビット版のWindowsREのイメージということがわかります。更に/index:1を加えるとより詳しい内容が確認できます。

Dism /Get-Imageinfo /Imagefile:"C:\OS_image\mount\Windows\System32\Recovery\Winre.wim" /index:1

Winre.wimをコピーして取り出す

以下のコマンドでwinre.wimをC:\winre_amd64にコピーします。後にマウントを解除すると消えるため、退避する感じです。

xcopy /H C:\OS_image\mount\windows\system32\recovery\winre.wim C:\winre_amd64

5.マウントを解除とフォルダを削除して終了

以下のコマンドでマウントを解除したらC:\OS_imageに展開（解凍）されていたファイルがなくなっています。

Dism /unmount-image /mountdir:C:\OS_image\mount /discard<br>
rd C:\OS_image /S /Q

また、この時点でマウントフォルダ（C:\OS_image）は不要なので削除します。以上でWindowsREのイメージファイル（winre.wim）の取り出しは完了です。

参考サイト

https://docs.microsoft.com/ja-jp/windows-hardware/manufacture/desktop/deploy-push-button-reset-features https://docs.microsoft.com/ja-jp/windows-hardware/manufacture/desktop/deploy-push-button-reset-features

https://github.com/morokoshi/Build-BootableWindowsPe/wiki/Windows%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%82%B9%E3%83%88%E3%83%BC%E3%83%AB%E3%83%87%E3%82%A3%E3%82%B9%E3%82%AF%E3%81%8B%E3%82%89Windows-RE%E3%82%A4%E3%83%A1%E3%83%BC%E3%82%B8%E3%82%92%E5%8F%96%E3%82%8A%E5%87%BA%E3%81%99 https://github.com/morokoshi/Build-BootableWindowsPe/wiki/Windows%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%82%B9%E3%83%88%E3%83%BC%E3%83%AB%E3%83%87%E3%82%A3%E3%82%B9%E3%82%AF%E3%81%8B%E3%82%89Windows-RE%E3%82%A4%E3%83%A1%E3%83%BC%E3%82%B8%E3%82%92%E5%8F%96%E3%82%8A%E5%87%BA%E3%81%99

結局、v1903版のAOMEI PEは失敗

なんとかここで取り出したwinre.wimをboot.wimに名前を変更してAOMEI PE Builder 2.0で使用されるboot.wimに上書きしてみましたが、エラーで出てAOMEI PEの作成は失敗し、Windows 10 v1903 x64版のWindowsPE環境は作れませんでした。v1903以外のバージョンは試していませんが、どうやらAOMEI PE Builder 2.0で扱えるイメージはv1607のみのようです。

AOMEI PE Builderから日本語化したWindowsPE環境を作る方法

Tue, 31 Mar 2020 22:29:12 +0900

標準の英語キーボード環境では入力がツライ

起動できなくなったWindowsの修復作業に便利なWindowsPE。更にGUIや便利なアプリ付きのWindowsPEが作れるフリーソフトの『AOMEI PE Builder』ですが、デフォルトのままだと英語キーボード環境なので、コマンドプロンプトでよく使う:とか\が思うように打てません。日本語キーボードでどこを押せば打てるのかわからずイライラしてしまいます。そこで、『AOMEI PE Builder』から日本語対応したWindowsPEを作成する方法が見つかったのでメモ。

日本語版Windows PEの作り方を流用したらできる？

日本語版Windows PEや日本語版Bart PEを作る方法を流用して日本語版AOMEI PEを作る方法が以下のサイトに書かれています。これを元にAOMEI PE Builderで日本語フォントを使用した日本語表記で日本語キーボードで快適に入力できるAOMEI PEを作ることができます。

http://blog.livedoor.jp/hichitose/archives/52425773.html http://blog.livedoor.jp/hichitose/archives/52425773.html

http://blog.livedoor.jp/hichitose/archives/52425934.html http://blog.livedoor.jp/hichitose/archives/52425934.html

http://blog.livedoor.jp/hichitose/archives/52426172.html http://blog.livedoor.jp/hichitose/archives/52426172.html

日本語版AOMEI PEの作り方

今回、「Windows 10 Pro x64 バージョン 1909」の環境でAOMEI PEの作成をしていますが、できあがるWindows PEのバージョンは「Windows 10 x64 1607」のものとなります。

1. 準備するもの

以下の2つをダウンロードしてインストールします。

AOMEI PE Builder 2.0 (PEBuilder.exe)
ADK for Windows 10 バージョン 1607 (adksetup.exe)

もう一つ、**「Windows PEビルド環境（Windows PE Build Environment）」**が必要ですが、AOMEI PE BuilderでPE作成する際に自動でダウンロードされるので省いています。

ADKはWindows 10 バージョン1607用をダウンロード

https://docs.microsoft.com/ja-jp/windows-hardware/get-started/adk-install https://docs.microsoft.com/ja-jp/windows-hardware/get-started/adk-install

Windows ADK（アセスメント＆デプロイメントキット）は必ず、Windows 10 バーション1607 用を上記のページからダウンロードしてください。

AOMEI PE BuilderでPE作成する際に自動ダウンロードされる Windows PEビルド環境（Windows PE Build Environment）がバージョン1607版なので、現時点で最新のバージョン1903用のADKを使うとパッケージの追加に失敗するそうです。よって、最終的に完成する日本語版AOMEI PEは**Windows 10 バージョン 1607（ビルド14393）**がベースのものとなります。

インストールが終わったらADKのバージョンが10.0.14393になっているか確認してください。このバージョンが異なっていると後の作業でエラーが出ます。

AOMEI PE Builderで自動でダウンロードされるWindows PEビルド環境について

自動ダウンロードされる**『Windows PE ビルド環境（Windows PE Build Environment）』**の保存先はAOMEI PE Builder のインストールフォルダ内（C:\Program Files (x86)\AOMEI PE Builder 2.0）にあるDownloadPath.iniを開くと記載されています。

私の環境の場合は以下が保存先になっていました。

Q:\PB Download\x64

ここにある**『Windows PEビルド環境（Windows PE Build Environment）』はバージョン1607（10.0.14393）**の物ですが、以下のコマンドでboot.wimファイルの詳細を表示して確認することができます。

dism /Get-WimInfo /WimFile:"Q:\PB Download\x64\ISO\Sources\boot.wim" /index:1

結果にバージョン : 10.0.14393で、エディションはProfessionalの表示がありました。14393が1607なのかどうかわかりにくいのですが、ネットで検索するとWindows 10 v1607であることを確認できます。

手動でダウンロードした「Windows PE Build Environment」を使う場合

自動でダウンロードされた「Windows PEビルド環境（Windows PE Build Environment）」を使わず、あらかじめ手動でダウンロードしたものを使いたい場合は以下のAOMEIのページから入るGoogleドライブから『**WinPE Env x86.zip』**及び『WinPE Env x64.zip』をダウンロードできます。これに含まれているboot.wimもバーション1607（10.0.14393）でエディションはProfessionalでした。

https://www.aomeitech.com/pe-builder-environment.html https://www.aomeitech.com/pe-builder-environment.html

これを使う場合はAOMEI PE Builder のインストールフォルダ内（C:\Program Files (x86)\AOMEI PE Builder 2.0）にあるDownloadPath.iniを開いてパスを変更しておく必要があります。

[ISO_X86]
WorkPath=J:\WinPE Env x86\WinPE Env\x86
[ISO_X64]
WorkPath=J:\WinPE Env x64\WinPE Env\x64

2. Windows ADKでPEの展開する

ADK for Windows 10 バージョン 1607をインストールしたら、**［スタート］-［Windows Kits］-［展開およびイメージングツール環境］を右クリックメニューから「管理者として実行」**します。

『展開およびイメージングツール』というタイトルのコマンドプロンプトが開くので、任意の展開先を含めた以下のコマンドを実行します。コマンドが正常に実行されたらファイルが指定のフォルダに展開されます。

copype amd64 c:\WinPE_amd64

今回はx64のPEを作成しようとしていますので、x86用を展開する場合はamd64部分をx86に置きかえて実行してください。

copype x86 c:\WinPE_x86

3. boot.wimを置き換える

AOMEI PE Builder製のboot.wimに日本語言語パッケージを追加する為に、boot.wimを入れ替えます。インストールしたADKに含まれているboot.wimはエディションがWindowsPEの物なので、AOMEI PE Builderの自動ダウンロードまたは手動ダウンロードしたエディションがProfessionalのboot.wimで上書きします。私の環境でわかりやすくすると以下のパスとなります。

::AOMEIのboot.wim（Professional）
Q:\PB Download\x64\ISO\Sources\boot.wim

    ↓上書き

::ダウンロードして展開したboot.wim（WindowsPE）
C:\WinPE_amd64\media\sources\boot.wim

4. 日本語化に必要なパッケージをboot.wimに追加

日本語版AOMEI PEを作成するために、日本語化に必要なパッケージを以下のDismコマンドでイメージファイル（boot.wim）に追加します。以下のコマンドは管理者として起動したコマンドプロンプトで実行してください。バッチファイル化して実行するときも管理者として実行してください。

rem --- wimのマウント ---
dism /Mount-Image /ImageFile:"C:\WinPE_amd64\media\sources\boot.wim" /index:1 /MountDir:"C:\WinPE_amd64\mount"

rem --- パスなど変数の設定 ---
set myx64=C:\Program Files (x86)\Windows Kits\10\Assessment and Deployment Kit\Windows Preinstallation Environment\amd64\WinPE_OCs

rem --- 日本語言語パックと日本語フォントの導入 ---
dism /Add-Package /Image:"C:\WinPE_amd64\mount" /PackagePath:"%myx64%\ja-jp\lp.cab"
dism /Add-Package /Image:"C:\WinPE_amd64\mount" /PackagePath:"%myx64%\WinPE-FontSupport-JA-JP.cab"

rem --- PowerShellパッケージの追加(パッケージ間に依存関係があるため以下の順に実行) ---
dism /Add-Package /Image:"C:\WinPE_amd64\mount" /PackagePath:"%myx64%\WinPE-WMI.cab"
dism /Add-Package /Image:"C:\WinPE_amd64\mount" /PackagePath:"%myx64%\ja-jp\WinPE-WMI_ja-jp.cab"

dism /Add-Package /Image:"C:\WinPE_amd64\mount" /PackagePath:"%myx64%\WinPE-Scripting.cab"
dism /Add-Package /Image:"C:\WinPE_amd64\mount" /PackagePath:"%myx64%\ja-jp\WinPE-Scripting_ja-jp.cab"

dism /Add-Package /Image:"C:\WinPE_amd64\mount" /PackagePath:"%myx64%\WinPE-StorageWMI.cab"
dism /Add-Package /Image:"C:\WinPE_amd64\mount" /PackagePath:"%myx64%\ja-jp\WinPE-StorageWMI_ja-jp.cab"

dism /Add-Package /Image:"C:\WinPE_amd64\mount" /PackagePath:"%myx64%\WinPE-EnhancedStorage.cab"
dism /Add-Package /Image:"C:\WinPE_amd64\mount" /PackagePath:"%myx64%\ja-jp\WinPE-EnhancedStorage_ja-jp.cab"

dism /Add-Package /Image:"C:\WinPE_amd64\mount" /PackagePath:"%myx64%\WinPE-HTA.cab"
dism /Add-Package /Image:"C:\WinPE_amd64\mount" /PackagePath:"%myx64%\ja-jp\WinPE-HTA_ja-jp.cab"

dism /Add-Package /Image:"C:\WinPE_amd64\mount" /PackagePath:"%myx64%\ja-jp\WinPE-Rejuv_ja-jp.cab"

dism /Add-Package /Image:"C:\WinPE_amd64\mount" /PackagePath:"%myx64%\WinPE-SecureStartup.cab"
dism /Add-Package /Image:"C:\WinPE_amd64\mount" /PackagePath:"%myx64%\ja-jp\WinPE-SecureStartup_ja-jp.cab"

dism /Add-Package /Image:"C:\WinPE_amd64\mount" /PackagePath:"%myx64%\WinPE-WDS-Tools.cab"
dism /Add-Package /Image:"C:\WinPE_amd64\mount" /PackagePath:"%myx64%\ja-jp\WinPE-WDS-Tools_ja-jp.cab"

dism /Add-Package /Image:"C:\WinPE_amd64\mount" /PackagePath:"%myx64%\ja-jp\WinPE-SRT_ja-jp.cab"

dism  /Image:"C:\WinPE_amd64\mount" /Enable-Feature /FeatureName:SMB1Protocol

rem --- ロケールとUIを日本語にする ---
dism /Image:"C:\WinPE_amd64\mount" /Set-Allintl:ja-jp
dism /Image:"C:\WinPE_amd64\mount" /Set-UserLocale:ja-JP /Set-InputLocale:0411:00000411

rem キーボードを日本語配列にする
dism /Image:"C:\WinPE_amd64\mount" /Set-LayeredDriver:6

rem タイムゾーンを東京にする
dism /Image:"C:\WinPE_amd64\mount" /set-TimeZone:"Tokyo Standard Time"

エラー: 0x800f081eが出たら

以下のエラーが出る場合、インストールしたADKのバージョンが間違っている可能性があります。

エラー: 0x800f081e

The specified package is not applicable to this image.

（指定されたパッケージはこのイメージには適用されません。）

この場合、一度ADKをアンインストールして再度1607用のADKをインストールしてください。

日本語化されているか確認

ちゃんとイメージが日本語化されているか確認するには以下のコマンドで確認できます。

dism /image:"c:\WinPE_amd64\mount" /get-intl

en-USだった部分がja-JPに変わっています。

5. システム回復オプション、スタートアップ修復のショートカット追加

調子の悪いWindowsを修復する上で、回復環境（WindowsRE）や回復ドライブのWindows PEで**「システム回復オプション（RecEnv.exe）」や「スタートアップ修復（StartRep.exe）」**を使うことが多いですが、AOMEI PEでも呼び出せば使えます。しかし、コマンドで呼び出さないといけません。それをスタートメニューから呼び出せるようショートカットを埋め込みます。

ダミーのXドライブをフォルダを作成

AOMEI PEはXドライブで起動するので、その状態と同じ階層のショートカットを作成する準備として以下のフォルダを作成します。

X:\sources\recovery

ダミーのファイルを作成

何でもいいので適当にテキストファイルなどを上記のフォルダに保存し、以下のファイル名にリネームしてダミーファイルを作成します。

RecEnv.exe
StartRep.exe

ショートカットを作成

上記のダミーファイルのショートカットを作成します。

X:\sources\recovery\RecEnv.exe　→　システム回復オプション
X:\sources\recovery\StartRep.exe　→　スタートアップ修復

スタートメニューにショートカットをコピー

上記のショートカットをAOMEI PEのスタートメニューに表示されるように、以下のスタートメニューフォルダにコピーします。

C:\WinPE_amd64\mount\Users\Default\AppData\Roaming\Microsoft\Windows\Start Menu\Programs\System Tools

6. イメージを保存してマウントを解除

追加したパッケージを適用してイメージを保存する場合

追加したパッケージを適用することを確定させ、そのイメージを保存してからマウントを解除する場合はこのコマンドを実行します。これを実行しないと適用されたことになりません。

dism /Unmount-Image /Mountdir:"C:\WinPE_amd64\mount" /commit

追加したパッケージを適用せずマウント解除する場合

パッケージの適用がエラーで失敗したり、パッケージの追加をやり直したい場合など、イメージを保存せずマウントを解除したいときは以下のコマンドとなります。

dism /Unmount-Image /Mountdir:"C:\WinPE_amd64\mount" /discard

マウント解除に失敗したとき

マウント解除に失敗したり、マウント解除せずに処理を終了してしまった場合は該当フォルダの操作ができなくなります。その場合は以下のコマンドを実行します。

dism /cleanup-wim

7. 完成したイメージをAOMEIのboot.wimに上書き

3.で行ったboot.wimの上書きの逆を行います。日本語パッケージが適用されたboot.wimをAOMEI PE BuilderはDownloadPath.ini記載されたパスを使用してWindows PEを作成するからです。

::日本語化されたboot.wim
C:\WinPE_amd64\media\sources\boot.wim

    ↓上書き

::AOMEIのboot.wim
Q:\PB Download\x64\ISO\Sources\boot.wim

8. Aomei Backupper の日本語化

AOMEI PEに含まれているバックアップソフト「 Aomei Backupper 」を日本語化するためには以下のファイルを開き、編集して上書き保存します。メモ帳で編集する場合、管理者として実行したメモ帳で開かないと上書き保存できないので注意してください。

C:\Program Files (x86)\AOMEI PE Builder 2.0\AomeiBackuper\x86\cfg.ini

このファイルをメモ帳で開き、以下の内容に変更して上書き保存します。

[Language]
LANGUAGE=lang\ja.txt

9. Partition Assistant の日本語化

AOMEI PEに含まれているパーテーション編集ソフト「 Partition Assistant 」を日本語化するためには以下のファイルを開き、編集して上書き保存します。こちらもメモ帳で編集する場合、管理者として実行したメモ帳で開かないと上書き保存できないので注意してください。

C:\Program Files (x86)\Aomei PE Builder 2.0\PartitionAssistant\x86